China Suprimindo a presença cultural de Taiwan: uma Luta de influências

O prêmio literário internacional 2026 para 'Taiwan Travelogue', um livro de Yang Shuang-zi sobre viagens ao território japonal-colonizado de Taiwan em 1938, gerou uma reação imediata da China. Após a publicação do livro, a Agência de Relações com Taiwan (Taiwan Affairs Office) do governo chinesa criticou o livro, questionando se os escritos de Taiwan estão sendo tratados com a mesma relevância que aqueles de Taiwan. A China também já havia cortado o nome de Taiwan de competições internacionais de café artesanal, usando termos como 'Taiwan Taipei' em vez de 'Taiwan'. Ao mesmo tempo, a China temido o controle total de Taiwan, com a vigilância do governo chinês sobre a presença de Taiwan em eventos internacionais, incluindo ações antiespionagem contra membros da família do presidente taiwanês e a manutenção de relações diplomáticas com países em potencial ameaçadores, como a República Checa.

A China, que afirma Taiwan como uma província chinesa há décadas e tem ameaçado usar força para unir a ilha sob sua controle, tem recusado classificar Taiwan como um estado soberano em situações diplomáticas, gerando uma crescente contestação da comunidade internacional. Lin King, tradutora do livro em inglês, declarou em seu discurso de aceitação que, como escritora taiwanesa que viveu grande parte de sua infância na ilha, ela decidiu traduzir apenas escritos de Taiwan para o futuro, até que o soberano da sua terra não fosse mais uma provocação.

Na mesma época, a China monitorava fortemente a presença de Taiwan em eventos internacionais, como o Campeonato Mundial de Chá Artesanal. Após a vitória de Lin Shao-hsing, também conhecida como Bala, no Campeonato Mundial de Latte Art, o nome de Taiwan não apareceu mais no site oficial do Campeonato Mundial de Chá, sendo substituído por "a representante do corpo competidor da China de Taipei", um termo usado em competições internacionais, como os Jogos Olímpicos, mas quase nunca usado em Taiwan.

De acordo com um estudo da National Chengchi University em 2026, a maioria da população taiwanesa se identifica como "taiwanesa", com apenas 2,5% se identificando como "chinesa". Em 2024, a China supostamente planejou um "acidente de colisão" durante a visita do vice-presidente taiwanesa Hsiao Bi-khim à Praga, capital da República Checa. Segundo a inteligência da República Checa, o incidente fazia parte de um plano mais amplio e escalonado por diplomatas e oficiais de inteligência chineses trabalhando no consulado da China em Praga.

Em outubro deste ano, a FBI afirmou que autoridades detiveram uma mulher nos Estados Unidos por supostamente espionar o filho do presidente taiwanes, com instruções de Beijing. De acordo com a Justiça dos Estados Unidos, a mulher viajou a Seattle em 2025 sob ordens de Beijing para monitorar o filho do presidente taiwanes e sua família, capturando fotos, vídeo e informações de placa de veículo.